Texts

The catalogue entry for this text has not been published as yet. Until then, a selection of data is made available below.

Cartulary of the abbey of Saint-Sauveur in Redon, written in Latin in the 11th century and updated until the 12th century. In its extant, incomplete form, the collection contains 391 charters, the majority of which relate to the 9th or early 10th century, while the latest charter is dated to 1081. The work is an important source for proper names in Old Breton.

Manuscript witnesses

Text
Rennes, Archives de l'évêché de Rennes, Cartulaire de Redon 

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[facs. ed.] Association des Amis des Archives Historiques du Diocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo (ed.), Cartulaire de l’abbaye Saint-Sauveur de Redon, 2 vols, vol. 1, Rennes: AHID, 1998.
Association des Amis des Archives Historiques du Diocèse de Rennes, Dol et Saint-Malo, Cartulaire de l’abbaye Saint-Sauveur de Redon, 2 vols, vol. 2, Rennes: AHID, 2004.
[ed.] de Courson, Aurélien, Cartulaire de l’abbaye de Redon en Bretagne, Paris, 1863.
Gallica: <link>

Secondary sources (select)

Lapidge, Michael, and Richard Sharpe, A bibliography of Celtic-Latin literature, 400-1200, Royal Irish Academy Dictionary of Medieval Latin from Celtic Sources, Ancillary Publications, 1, Dublin: Royal Irish Academy, 1985.
998